SEMANTIX TRANSLATIONS NORWAY AS

Oversettelses- og tolkevirksomhetOSLO14 tilsettestifta 1989

Driftsmarginen var 11,2 % i 2025

Vi har for få selskap i denne bransjen til å gje ei truverdig samanlikning. Grensa vår er 30.

Nøkkeltal 2025

Omsetnad
43,1 mill. kr
Driftsresultat
4,8 mill. kr
Driftsmargin
11,2 %
Eigenkapitalandel
66,9 %
Vekst i omsetnad
−20,4 %frå året før
Eigenkapital
41 mill. kr

Bransjen

Vi kan ikkje samanlikne denne bedrifta

Vi har for få selskap i denne bransjen til å gje ei truverdig samanlikning. Grensa vår er 30.

Korleis selskapet står

Tal frå balansen

To selskap med same margin kan vere i heilt ulike situasjonar. Desse tala kjem frå balansen og seier noko om kor godt selskapet toler eit dårleg kvartal.

1,2LikviditetsgradGreitt
Selskapet dekkjer det som forfell, men utan stor margin. Kor mange kroner selskapet har i omløpsmidlar for kvar krone det skal betale ut det neste året. Under 1 tyder at rekningane som forfell er større enn det som finst å betale dei med.
0,5GjeldsgradSterkt
Selskapet er i hovudsak finansiert med eigne pengar. Kor mange kroner gjeld selskapet har per krone eigenkapital. Lågare er tryggare.
3,6RentedekningGreitt
Selskapet dekkjer rentene, men ei renteauke merkast. Kor mange gonger driftsresultatet dekkjer rentene selskapet betaler.
40 mill. krOpptent eigenkapitalSterkt
Bedrifta har tent inn meir enn det som blei skote inn. Kor mykje bedrifta har tent og halde att gjennom heile levetida si, utanom det eigarane har skote inn.

Offentlege kontraktar

Offentlege kontraktar selskapet har vunne

Vi finn 22 offentlege kontraktar tildelte selskapet mellom 2022 og 2026. Samla oppgitt verdi er 13,8 mill. kr.

ÅrKjøparVerdiGår ut att
2026Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon · rammeavtaleikkje oppgitt
2025Universitetet i Innlandet · rammeavtaleikkje oppgitt
2025Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon · rammeavtaleikkje oppgitt
2025Norges Handelshøyskole · rammeavtaleikkje oppgitt
2025Statens vegvesen · rammeavtaleikkje oppgitt
2024Norsk nukleær dekommisjonering (NND) · rammeavtaleikkje oppgitt
2024Skatteetaten · rammeavtaleikkje oppgitt
2024Universitetet i Bergenikkje oppgitt
2024Høgskulen på Vestlandet · rammeavtaleikkje oppgitt
2023Politiets fellestjenester · delt rammeavtale med 3 leverandørar25,3 mill. kr for alle 3
2023Politiets fellestjenester · delt rammeavtale med 3 leverandørar16,9 mill. kr for alle 3
2023Politiets fellestjenester · delt rammeavtale med 3 leverandørar21,1 mill. kr for alle 3

og 10 til

Verdi er oppgitt på 4 av 22 kontraktar. Summen gjeld berre dei. 9 kontraktar er delte med andre leverandørar. Verdien der gjeld alle til saman, så dei står utanfor summen.

Kontraktane kjem frå Doffin og TED. Innhaustinga vår er ikkje komplett, og TED dekkjer berre kontraktar over EØS-terskelen, så tala er eit golv og ikkje ei fasit. Vi seier kva vi finn, ikkje kva som finst.

Kontraktverdiar er rapporterte i euro og rekna om til kroner med kursen 10,65 frå Norges Bank (2026-10-15).

Historikk

Utviklinga dei siste åra

Utviklinga dei siste åra
ÅrOmsetnadDriftsresultatMargin
202543,1 mill. kr4,8 mill. kr11,2 %
202454,2 mill. kr7,3 mill. kr13,5 %
202358,8 mill. kr6,7 mill. kr11,4 %
202272,5 mill. kr17,1 mill. kr23,5 %
202175,5 mill. kr15,8 mill. kr20,9 %
202061,6 mill. kr12,4 mill. kr20,2 %
201961,8 mill. kr5,6 mill. kr9,1 %
201850,8 mill. kr2,4 mill. kr4,8 %
201745,5 mill. kr3,4 mill. kr7,4 %
201644,8 mill. kr2,5 mill. kr5,6 %

Neste steg

Kjelde. Alle tal om SEMANTIX TRANSLATIONS NORWAY AS kjem frå Brønnøysundregistera, som er offentlege. Siste år er henta direkte no, tidlegare år frå vår eigen kopi av registeret.

Kva dette ikkje er. Dette er ei samanlikning, ikkje ei vurdering av selskapet. Ein låg margin kan vere eit teikn på investering, vekst eller eit medvite val, like gjerne som eit problem. Tala seier kvar selskapet ligg, ikkje kva det bør gjere.

Brønnøysundregistera · rekneskapsår 2025 · org.nr. 956 153 557